Informal Contractions (Singkatan-singkatan tidak formal dalam bahasa Inggris)

4 Jan 2010

Pada salah satu postingan terdahulu, kita telah membahas tentang contraction. Kali ini kita akan membahas tentang Informal contractions atau singkatan tidak formal yang merupakan bentuk singkat dari kata-kata lain yang digunakan orang ketika berbicara pada kondisi biasa. Singkatan-singkatan ini bukan merupakan slang (langgam/logat), meskipun sedikit mirip.

Sebagai contoh, “gonna” merupakan singkatan dari “going to”. Jika kita mengatakan “going to” dengan sangat cepat, khususnya oleh penutur asli, tanpa berhati-hati mengeja setiap kata, maka kedengarannya akan seperti “gonna”.

Perlu diingat bahwa ini merupakan singkatan tidak formal. Itu berarti bahwa kita tidak menggunakannya dalam pembicaraan-pembicaraan yang “benar”, dan kita hampir tidak pernah menggunakannya dalam menulis/mengarang. (Jika anda menemukan singkatan-singkatan ini dalam tulisan/karangan, seperti dalam sebuah komik, itu karena kata-kata yagn ditulis mewakili kata-kata yang diucapkan atau dialog). Kita lazim menggunakannya hanya ketika berbicara pada kondisi biasa, seperti ketika berbicara dengan teman. Beberapa orang tidak pernah menggunakannya, bahkan dalam pembicaraan informal sekalipun.

Mungkin ada benarnya bahwa singkatan-singkatan informal lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris Amerika. Yang juga perlu diperhatikan bahwa, berbeda dengan singkatan-singkatan normal, kita tidak biasanya menggunakan tanda petik tunggal (’) dengan singkatan informal ketika dituliskan. Berikut beberapa singkatan informal yang umum beserta contoh-contoh kalimatnya.

- ain’t = am not/are not/is not
Contoh:
I ain’t alone
You ain’t my friend

- ain’t = has not/have not
Contoh:
I ain’t sent it
He ain’t finished yet

- Gimme = give me
Contoh:
Gimme your book.
Don’t gimme that pen.
Can you gimme a glass of water?

- Gonna = going to
Contoh:
Nothing gonna change your love for me
I’m not gonna meet you.
What are you gonna do?

- Gotta = (have) got a
Contoh:
I’ve gotta rank
I gotta rank
She hasn’t gotta car

- Gotta = (have) got to
Contoh:
I’ve gotta go today
I gotta go today
Have they gotta swim?

- Kinda = kind of
contoh: She’s kinda talkative

- Lemme = let me
Contoh: Lemme go!

- Wanna = want to
Contoh: I wanna go home

- Wanna = want a
Contoh: I wanna chocolate

- Whatcha = what are you
Contoh: Whatcha doing?

- Whatcha = what have you
Contoh: Whatcha got here?

- Ya = you
Contoh: See ya later.

Sebagai tambahan, singkatan bisa digunakan lebih dari satu dalam kalimat yang sama. Contoh:

  • What are you going to read? menjadi
  • Whatcha going to read? menjadi
  • Whatcha gonna read?
Warning! Singkatan-singkatan informal ini bukan merupakan bahasa Inggris yang “benar”. Jangan menggunakannya dalam menulis/mengarang, kecuali pada situasi-situasi yang sesuai saja.

Daftar rujukan:
www.englishclub.com


TAGS informal contraction wanna gonna whatcha gotta gimme lemme


-

Author

Follow Me